Saphiroh [GBO Spanish Forum Moderator]

[Saphiroh]

Muy buenas a todos los usuarios del foro de GBO.

Soy Saphiroh, jugador de Gunbound de la vertiente más tradicional. Supongo que los que vengáis del foro de GOA ya me conoceréis, pero nunca está de más presentarse.

Esta es mi primera visita a la página oficial del GBO. Hace mucho que no me metía en los foros, y por eso me ha sorprendido ser de los primeros usuarios del subforo en castellano. Espero no ser el único, así que a todos mis congéneres os espero en el apartado de presentaciones.

Como podréis ver, nos movemos por una página especialmente bien hecha. Esto no quita que sea una Beta, ojo, y tampoco que la traducción al castellano sea de una calidad bastante baja. La verdad es que no se cómo voy a poder participar en la solución de este último problema, pero os prometo hacer lo posible por ponerme en contacto con los jefes para ayudar con la traducción.

A tod@s los que acojais este proyecto con la misma ilusión que yo, bienvenidos!

Unn saludo a todos.

[Lisa]

Hi , and welcome!

Sorry i don't speak spanish, but i read that you want help us for spanish translation.
And i'm really happy about that because we didn't have spainish friends who could help us.
Cherinette will upgrade your rank so you will be able to edit messages.
Bye

[cherinette]

Primera, bienvenida !

Desolado para mi castillo, lo pratico raramente

[nennimafoi]

I don't speak spanish too but i just want to say you : "Welcome and see you in GBO's rooms"

[Sponsored content]